Languages
Iran ReportsRecent Comments
- MOJTABA: یک کلمه حتی یک حرف از حروفهای نوشته هاتون درست نیستو همه بی پایه و اساس . هرکسی جرم کرده پاشم باید بمونه....
- P.B.: روزنامه های ایران گاهی مینویسند یک نفر روحانی نما در محله بدنام در حالیکه از او پذیرایی میکردند دستگیر شد ترجمه...
- کربلا: متأسفانه نمیدونیم دین و مذهب شما لامذهب چیه که به زبان دین خودتون باهاتون حرف بزنیم. خوشحال میشم بیشتر از دین...
- کربلا: بترکه چشم حسود خیلی احمق تشریلف دارید شما
- susan stewart: Thank you for posting this most interesting piece. It is another example of, ‘for evil to happen...
World Visitors
اشتراک مطالب چشم انداز
Search جستجو در این سایت
-
Recent Posts پانزده مطلب اخیر
- تبعیض در ایران، از سخن تا قانون
- تماميت خواهی و ابزار سیاسی آن برای کنترل فضای خصوصی
- چهار زنه کردن مردان قرن بیست و یکم
- احمد خاتمی: آنفولانزای خوکی ناشی از گناهان جدید است
- صدایشان را زیرشکنجه شنیده اند
- سفره ی هوسرانی
- دیده بگشا بر ستم در این فریبستان علی
- فاطمه کروبی به خامنه ای: اختلاف همسرم با جنابعالی چه ارتباطی با حق زیستن ما دارد؟
- نگون بختانی که زبان فارسی را نمی فهمند
- بیش از 800 فعال سیاسی،اجتماعی، فعالان زنان و حقوق بشر : آذربايجاني ها را آزاد كنيد
- کارشناسان: تبعیض قومیتها در ایران نهادینه شده است
- روایت مهندس آذربایجانی از یک سال و چهار ماه حبس در ایران
- آدمخوری در دربارشاه عباس صفوی
- کیهان بانوی اول فرانسه را «فاحشه» نامید
- رکسانا صابری از دو هم بندی بهائی اش میگوید
Archives بایگانی
- September 2010 (12)
- August 2010 (25)
- July 2010 (10)
- May 2010 (1)
- April 2010 (1)
- March 2010 (7)
- February 2010 (5)
- January 2010 (2)
- December 2009 (4)
- November 2009 (3)
- October 2009 (3)
- September 2009 (4)
- June 2009 (7)
- May 2009 (4)
- April 2009 (5)
- March 2009 (11)
- February 2009 (15)
- January 2009 (47)
- December 2008 (2)
- June 1997 (1)
- November 1990 (1)
- June 1989 (1)
- July 1988 (1)
- March 1988 (1)
- July 1987 (1)
- June 1987 (1)
Related Links
- Barack Obama's plan for Iran (The Economist)
- How Does Stoning Work in Iran?
- Iranian President's New 'Religious-Nationalism' Alienates Hard-Line Constituency
- دشنامگویی: زبان اسلام فقاهتی بنیادگرایانه
- فرمانده بسیج: منتظر بهانه هستیم تا قدس را آزاد کنیم
- قانون سنگسار
- محسن کدیور: بالاترین شکل “براندازی” توسط شخص اول مملکت صورت گرفته است
- میزگردی با حسین قاضیان و اکبر گنجی
- همبندی که رهبر شد، شکنجهگری که دیپلمات؛ از زندانهای شاه تا امروز
- چوبین: غرب به دنبال معاملهای موقتی با ایران نیست
Tag Archives: Azeri
Azeri Turkish, My Mother’s Language

February 21 was the International Mother Language Day and, again, I thought on my own mother language, Azeri Turkish. Half of the world’s 6,700 languages are in danger of disappearing before the century ends. “A language is endangered when its … Continue reading
Two More Old Poems
Two more poems I wrote back in the 1980′s in Azeri Turkish: Kehkeşanda Alma Qurdunun Sevdası Bir kehkeşan düşün, Kehkeşanda bir dünya. Dünyada bir ölke, Ölkede bir baxça. Baxçada bir ağaç, Ağaçda bir alma. Almada bir qurd, Qurdda bir sevda: … Continue reading
هویت طلبی و حقی اجتماعی با یک “اما”ی بزرگ
در این چند سال گذشته تعبیر جدید و خوش آهنگی رایج شده: هویت طلبی. هویت طلب به کسانی گفته میشود که خواهان احقاق حقوق گروه اجتماعی و یا قومی خود هستند. ممکن است شما از یک گروه دینی-مذهبی مانند مسیحیان، بهائیان … Continue reading
Posted in فارسی
Tagged Azerbaijan, Azeri, ethnic identity, Iran, Iranian Azeri, language rights, separatism, Tabriz
2 Comments
Threatening Ethnic Conflicts in Iraq, Turkey, Iran

Occasionally, I have heated discussions with my Turkish and Kurdish friends. Most of those from Iraq’s Kurdistan region, emboldened by the region’s semi-independence from Baghdad and its current relative stability, warn that it would declare independence if things fall apart … Continue reading
Iranian Journalist Sentenced To Six Months in Prison

Iranian-Azeri journalist and blogger Shahnaz Gholami has been sentenced to six months of prison for “propaganda against the Islamic Republic.” Mrs. Gholami has been a fierce human rights activist and a defender of cultural rights for women and ethnic Azeris … Continue reading
Posted in English
Tagged Azeri, blogger, Iran, journalist, Naghi Mahmoudi, Radio Farda, RFE/RL, Shahnaz Gholami
1 Comment